Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"La vue est belle."

Traduction :The view is beautiful.

0
il y a 3 ans

13 commentaires


https://www.duolingo.com/halimosse900

j'ai mis the view is nice pourquoi ne l'a t il pas accepte c'est pareil non ?

5
Répondreil y a 3 ans

https://www.duolingo.com/pantstheterrible

Beautiful est un mot plus fort que nice. C'est plus comme bonne ou agreable.

1
Répondreil y a 2 ans

https://www.duolingo.com/wimmmy
wimmmy
  • 23
  • 22
  • 17
  • 3

Sight? Refusé alors que c'est dans les propositions du dictionnaire duolingo !!

5
Répondreil y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Upsilon92

Le mot "sight" ne serait-il pas correcte à la place de "view" ?

3
Répondreil y a 3 ans

https://www.duolingo.com/French_Bunny
French_Bunny
  • 23
  • 23
  • 14
  • 12
  • 11
  • 9
  • 5
  • 5
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 1365

Quel est le problème effectivement avec "the sight is beautiful" ?

5
Répondreil y a 2 ans

https://www.duolingo.com/junitof

il me semble que "sight" représente le sens comme l'ouïe, l'odorat, ...

2
Répondreil y a 2 ans

https://www.duolingo.com/pantstheterrible

Oui, c'est le sens, mais aussi quelque chose vu. Un "view" est tous qu'on peut voir. Un "sight" est quelque chose specifique on voit. Les deux se traduit par "vue", donc je pense que "sight" devrait etre accepte.

She looked out the hotel window. The view was beautiful. He had not seen his wife and son for a year. The sight was beautiful.

3
Répondre1il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Vadorequest

"the view is nice" devrait être acceptée.

2
Répondreil y a 3 ans

https://www.duolingo.com/jamdeshi

Il me l'a accepté !

0
Répondreil y a 2 ans

https://www.duolingo.com/tonio360

Nice ?

0
Répondreil y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Alain782324

"the sight is beautiful" devrait être accepté

0
Répondreil y a 11 mois

https://www.duolingo.com/dianehenau

Pourquoi beautyfull n'est pas accepté

0
Répondreil y a 10 mois

https://www.duolingo.com/French_Bunny
French_Bunny
  • 23
  • 23
  • 14
  • 12
  • 11
  • 9
  • 5
  • 5
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 1365

A cause du y au milieu et aussi à cause du 2e l à la fin. Pay attention, please : beautiful beautiful beautiful beautiful beautiful

0
Répondreil y a 10 mois