"The discussion is over."

Fordítás: A vitának vége.

[DudsRobert1]

A "discussion" és az "agument" között van különbség?

[HedvigMero]

Igen.valojaban az argument a veszekedes/vita, mig a discussion megbeszelest(marmint hogy beszelgettek valamirol) jelent. :)

[KovcsJzsef15]

Egy előző mondatban a "discussion" még tárgyalást jelentett, itt már nem fogadta el. Hol itt a következetesség?

[JohnWeber786406]

(A vitának) (vége).
(The discussion has) (its end).
The discussion has its end vagy
The discussion's end - szó szerint forditás/literal translation

The discussion is over.

[Kozi75]

Discussion sokkal inkább megbeszélés, semmint vita.

[tundelorincz01]

A megbeszélésnek vége.

[skuzsu]

Miért nem elfogadható a "megbeszélésnek vége"? Az ezt megelőző mondatban meg a "discussion"-ra nem fogadta el a vitát!

[Rita568750]

Véget ér a megbeszélés. Ez miért nem jó?

[geza834689]

Diskurzus??