"A aranha dos meninos"
Tradução:The boys' spider
96 Comentários
Eu aprendi . Quando a posse for dos meninos fica boys' e quando for do menino fica boy's .
Substantivos que não terminam em s ou cujo o plural não tenha S usa- se 'S Substantivos comuns que terminam em S ou cujo plural seja com S usa- se só o '
Para indicar posse a alguém ou alguma coisa, coloca-se o 's. Ex: - The girl's skirt = A saia da menina; - The dog's ball = A bola do cachorro. Observem que nesses casos acima é singular + 's.
Quando a palavra está no plural, quando há um nome próprio ou qualquer outra palavra terminada com s, o apóstrofo vai para o final e não se acrescenta mais um s, porém tem o mesmo sentido de possessão. Vejam: - The cats' toy = O brinquedo dos gatos; - The Carlos' shirt = A camisa do Carlos. A regra dos plurais têm algumas exceções (os plurais irregulares), como por exemplo: - The men's shirt = A camisa dos homens; The children's parents = os pais das crianças.
Beleza??
Gente, seguinte: Quando por exemplo temos "Boys' " significa que Boy está no plural. Já quando temos "Boy's " Boy está no singular, ou seja: The boys' spider = A aranha dos meninos. (Nao se coloca outro "s" após o apostrofo para nao ter dois "s".. "Boys's" <--- Wrong!!! Ja em outro caso: The boy's spider = A aranha do menino. Pois boy esta no singular e o apostrofo está separando o boy no singular do "s".. Nao sei se deu pra entender, mas é isso aí. Espero ter ajudado! :)
A diferença está no plural ou singular, sempre que for plural o apótrofo vem depois do "S", e sempre que for singular, o apóstrofo vem antes
The boy's cake O bolo é do menino
The boys' cake O bolo é dos meninos
Essa diferença de boy's ou boys' é simplesmente o singular e o plural. Por exemplo: boy's = do menino (singular) boys' = dos meninos (plural)
Pra vc entender o sentido da frase vc deve ler de trás para frente: spider = aranha, boys' = dos meninos
O correto é: the boys' spider = a aranha dos meninos
I love stury english, I need learn it is my pleasure,Help me. help me, please!!!. i am learn very mach.
Acho que face ao som ser exatamente igual e a frase precisar de contexto para poder distinguir, então o duolingo considera a sua resposta como sendo certa.
Falta o apostrofo indicando que a aranha é dos garotos The boys' spider
se eu quero falar a aranha do menino é: the boy spider? porque colocaram boy's spider e não boy spider?
ctrl1 pelo o que eu entendi Pela sua fala: The boy spider > se traduz: O garoto aranha
O apostrofo é para indica que a aranha é do garoto então o correto seria: The boy's spider: a aranha do garoto
Até que escrevi corretamente mas não aceitam minha resposta e dão erro, não sei o q está acontecendo.
Eu escrevi :the boys' spider- A correcao veio a mesma grafia, dando a minha como errada
Neste não aceitaram boy's em lugar de kid's. No anterior não aceitaram child em lugar de kid para criança.
não tive instrução nenhuma quanto ao uso do termo (of the) ou do apóstofro
A Aranha dos meninos?" What? Esse curso é doido, não seria The girls' spider? :p rá!
The boys´ spider. Colocar o apóstrofo depois do "s", também está correto. Em plurais que terminam com "s" , basta colocar o apóstrofo depois.
Nao consigo entender porque boy' vem antes de spider...sempre erro esse contexto
Na verdade é bem fácil.. dá uma olhada no meu primeiro comment q vc verá a diferença..
Eu coloquei the spider of boy, mas contou como errado, porque é the spider of the boy, acho que deveria ter conto como certo, pois o sentido nao se abala!
Coloquei: the spider of the boys,esta certo o modo em que coloquei? Eles concideraram como certo.
Essa eu não sabia. Sempre tive dúvida sobre as palavras que terminam em 's'. Respondi 'The spider of the boys' e aceitou. Valeu!
Não entendo o porque o duolingo da a seguinte tradução : of it ,para dos,quando coloco ele dá errado ,e como certo of the.
