https://www.duolingo.com/Levape

Задайте свой вопрос носителю языка

Levape
  • 24
  • 13
  • 12
  • 11
  • 8
  • 8
  • 6

В теме Полезные ресурсы для тех кто учит английский упоминался сайт lang-8.com, на котором вы можете тренировать письменные навыки. Ваши письма, заметки, рассказы после публикации выверяются носителями, которые сообщают об ошибках.

Небольшой анонс нового приложения от разработчиков lang-8.com — это приложение для IOS — HiNative.

Видеопрезентация на Ютюб

Сайт создан как приложение для мобильных платформ. Вы задаёте вопрос в общий чат, вам ответят все, кто могут помочь с вашим вопросом. Если вы знаете язык очень хорошо, вам могут ответить носители или эксперты языка.

Есть разные категории вопросов: Как сказать на иностранном языке слово, фразу, предложение 2) звучит ли написанное естественно (вспоминайте репорты на дуолинго ;) 3) существует ли разница в двух словах, фразах, выражениях и т.д. 3) о культурных феноменах или о чем угодно.

Очень часто носители одного языка, например, китайцы, задают вопросы в английском разделе, т.е. можно не бояться, что вы не знаете как задать вопрос об английском на английском. В настоящее время сайт переведён на английский, испанский и японский (язык разработчиков) языки.

Версия сайта для браузера: http://hinative.com/

На айфоне приложение выглядит следующим образом: (скриншоты из ITunes):

[Levape.post]

3 года назад

4 комментария


https://www.duolingo.com/makc95

Плохо, что для андрюши нету, хотя если сие приложение будет популярно у любителей яблок, значит сделают и для остальных платформ.

З.Ы. А пока что попользуюсь браузерной версией

3 года назад

https://www.duolingo.com/Levape
Levape
  • 24
  • 13
  • 12
  • 11
  • 8
  • 8
  • 6

Куда торопиться, главное, что проект есть :) Про них даже статьи в википедии нет, такие молодые :)

Помогают, кстати?

3 года назад

https://www.duolingo.com/makc95

А я пока ничего ещё не спрашивал (ещё в задумках), а просто смотрю как всё устроено :) Прикалывает то, что люди интересуются русским,хоть и так часто как с инглишем (гораздо не так), ну это и так понятно.

3 года назад
Изучайте язык всего по 5 минут день. Абсолютно бесплатно.