"Vi åker långt bort."
Translation:We are going far away.
20 CommentsThis discussion is locked.
It is bort if you are indicating travel. For instance, if I were to say, "He is gone," I would say, "Han är borta." On the other hand, if I were to say, "He is going away," I would say, "Han åker bort." Another example is this: "Where are you?" In Swedish, this would be, "Var är du?" "Where are you GOING?" would be "Vart ska du?" This rule is the same principle that applies to 'hit' and 'här'. (Jag är här. Jag kom hit.)