Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"I will go to sleep."

Übersetzung:Ich werde schlafen gehen.

Vor 3 Jahren

7 Kommentare


https://www.duolingo.com/---luke---

"Ich werde schlafen gehen" hört sich für mich besser an

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/the-grinch

Ist auch richtig

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/LucilliaC.

Ja! 'Einschlafen' heißt 'fall asleep'.

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/MarieSophieLuise

'ich werde zu Bett gehen' ist auch richtig

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Rich.._--
Rich.._--
  • 22
  • 19
  • 14

Schwierig. Natürlich weiß jeder Deutsch sprechende, was du damit meinst (schlafen), aber wirst du zwingend schlafen, wenn du ins Bett gehst? Oder dich nur ausruhen, ein Buch lesen oder ...?

Vor 3 Monaten

https://www.duolingo.com/Josefine112

Ich hätte gesagt - Ich werde schlafen gehen - .

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/Koala379304

Also manchmal sind die übersetzungen ein wenig fragwürdig. Die Antwort : Ich werde schlafen gehen ist richtig. Ich werde einschlafen ist falsch übersetzt auch wenn es oben als Lösung angezeigt wird.

Vor 1 Jahr