1. Обсуждения
  2. >
  3. Раздел: German
  4. >
  5. "Sie kommen mit der Bahn."

"Sie kommen mit der Bahn."

Перевод:Они приезжают на поезде.

January 6, 2015

12 комментариев


https://www.duolingo.com/profile/unpropov

В остальных уроках der Bahn - это трасса :-/


https://www.duolingo.com/profile/V.Alexander

точнее наверное будет "...по железной дороге". "...на поезде" - mit dem Zug


https://www.duolingo.com/profile/Setter3

Добавьте пожалуйста "по железной дороге". Не приняло этот вариант. Это устойчивое разговорное выражение.


https://www.duolingo.com/profile/Alexandra-43

die Bahn это трасса, ж/д путь. А поезд der Zug


https://www.duolingo.com/profile/andru_f

Bahn может иметь значение "поезд". Вот примеры из Duden:

  • die Bahn war überfüllt
  • die Bahn verpassen
  • ich nehme die nächste Bahn

https://www.duden.de/rechtschreibung/Bahn


https://www.duolingo.com/profile/sakura12317

'Bahn' и 'Zug' синонимы?


https://www.duolingo.com/profile/Olga494995

Добавьте, пожалуйста, mit dem zug


https://www.duolingo.com/profile/morina4ka

Почему "они приедут на поезде" считается правильным ответом, если это будущее время?


https://www.duolingo.com/profile/AntonBoyts

Как в данном случае отличить "Они едут" от "Вы едете"?


https://www.duolingo.com/profile/andru_f

В задании - никак. В жизни - по контексту.


https://www.duolingo.com/profile/slawen6605

они прибывают по железной дороге


https://www.duolingo.com/profile/6rMg6

Если прибывают, то почему БЕЗ an в конце?

Изучайте немецкий всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.