"I have lost my phone."

Μετάφραση: Εγώ έχω χάσει το τηλέφωνό μου.

[jeanprendiville]

Its difficult to lose a fixed line telephone, το τηλέφωνο. In the English speaking world, if people speak of my phone or my mobile, they are almost certainly talking about their mobile. " έχω χάςει το κινητό μου". I do think it should be accepted.

[uoLL8]

Εδώ τα τηλέφωνα χαρακτηρίζονται "σταθερό" και "κινητό". Όταν λέμε έχασα το τηλέφωνο εννοούμε το κινητό. Εσύ το λες σωστά, εμείς έχουμε μπλέξει τα αυτονόητα. :-)

Φιλικά Κλεάνθης