"Non sono uno studente."

Traducción: No soy estudiante.

[Riccelen]

Porque en italiano las palabras que empiecen con 's' seguido de una consonante utilizan los artículos 'lo' y 'uno', también para las palabras que empiezan con z, y para las palabras que empiezan con "ps".

Ejemplo:

Lo specchio, uno specchio
lo spazio, uno spazio
Lo zio, uno zio
Lo zaino, uno zaino.
Lo psicologo, uno psicologo

Palabras que no llevan estos artículos (s+vocal)
il salone, un salone
il succo, un succo
il signore, un signore

[buan___]

Y cuando empiezan con "gn" también.

[katha829451]

También con "lo" y "uno"

[MariaDeJes699039]

Por que aquí el UN ESTUDIANTE USTEDES LO PUEDEN OMITIR PERO SI PONEMOS NO SOY UN ESTUDIANTE QUE ES LA TRADUCCIÓN CORRECTA EL UN DEBE DE IR ESCRITO