"It is positive."
Překlad:To je pozitivní.
před 3 roky
8 komentářů
Lusesita7
- 10
- 8
- 5
Nepoužívá se to i ve smyslu "je to jisté"? Neni to doslovný překlad, ale až to pak bude mít někdo v kontextu, tak aby to pochopil
před 3 roky
svo1
- 12
- 3
Nešlo by i prosté: "to je dobré."? Positivní jako překlad není české (je převzaté) slovo.
před 3 roky
To uz jste prilis daleko od vyznamu. Cesky neprevzate by to bylo 'to je kladne' a to system uznava.
před 3 roky
Já to slyšela použité jako "je to potvrzeno." Vy jste mi to však neuznali, proč?
před 10 měsíci
