1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "It is positive."

"It is positive."

Překlad:To je pozitivní.

January 7, 2015

8 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/Lusesita7

Nepoužívá se to i ve smyslu "je to jisté"? Neni to doslovný překlad, ale až to pak bude mít někdo v kontextu, tak aby to pochopil


https://www.duolingo.com/profile/nueby

Používá a stačilo nahlásit.


https://www.duolingo.com/profile/SvatavaPro1

myslíte jako třeba odpověď na otázku - půjedeme do kina? Jasně.


https://www.duolingo.com/profile/svo1

Nešlo by i prosté: "to je dobré."? Positivní jako překlad není české (je převzaté) slovo.


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

To uz jste prilis daleko od vyznamu. Cesky neprevzate by to bylo 'to je kladne' a to system uznava.


https://www.duolingo.com/profile/Jardap1

Zas jsem jí nerozuměl - slyšel jsem it´s is possible - nebo tak podobně


https://www.duolingo.com/profile/Blb20

Napsal jsem to je pozitivni a neuznalo mi to .. pritom odpověď je správně...


https://www.duolingo.com/profile/PremalataD

Já to slyšela použité jako "je to potvrzeno." Vy jste mi to však neuznali, proč?

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.