Translation:You will find my passport among my cards.
"You'll find my passport among my documents". This translation is perfect: your translation, DUO is in fact wrong. Cards = carte in Italian Cards in English = cartoline, biglietti etc..not documents! No English speaking person would translate the Italian word"carte" meaning important documents as you have in the above sentence.