Duolingo è lo strumento più diffuso al mondo per l'apprendimento delle lingue. E ancora meglio, è gratis al 100%!

"He takes me away from here."

Traduzione:Lui mi porta via da qui.

0
5 anni fa

5 commenti


https://www.duolingo.com/marcotranchero

scrivo "portami via di qui" e date giusto "porta me via di qui?????????? Lingua inglese con influenze spagnole?????

3
Rispondi5 anni fa

https://www.duolingo.com/CateBoddi

anche io la pensavo come te, ma poi mi sono accorta, come succede spesso, che se scrivi 'portami via' il soggetto diventa TU PORTAMI VIA DA QUI e non più LUI. :D

5
Rispondi4 anni fa

https://www.duolingo.com/mario195108

The same for me

0
Rispondi4 anni fa

https://www.duolingo.com/lucia.pana1

Egli porta me via da qui .. che c'entra portami via? .. il soggetto é lui .. che fa? Mi porta via . .

1
Rispondi4 anni fa

https://www.duolingo.com/MarioMame123

d'accordissimo

0
Rispondi5 anni fa