1. Forum
  2. >
  3. Topic: Portuguese
  4. >
  5. "O dia é ideal para iniciar u…

https://www.duolingo.com/profile/shatto

"O dia é ideal para iniciar uma reforma em casa."

July 25, 2013

2 Comments


https://www.duolingo.com/profile/shatto

'a renovation' sounds wrong... and you don't renovate at home, you renovate the home/house.


https://www.duolingo.com/profile/Davu

Well, renovation would work in a sentence like "The day is ideal to start home renovation" which avoids the troublesome preposition and article, unfortunately though, it is not as literal and therefore not as easily guessed.

Learn Portuguese in just 5 minutes a day. For free.