"En viktig marknad"

Translation:An important market

January 7, 2015

8 Comments
This discussion is locked.


https://www.duolingo.com/profile/katsiano

En viktig marknad är julmarknaden! glögg och pepparkakor är jättegott :)


https://www.duolingo.com/profile/Skoldpaddor

Is this both a local market and a more figurative economic market?


https://www.duolingo.com/profile/MJX777

Is it just me or does the d in marknad sound like an n?


https://www.duolingo.com/profile/JANBOEVINK

I made it an -mn- on the normal speed. Maybe the tape is wearing. Perhaps DL is doing this on purpose to show how close the pronunciation can be. I also had trouble with- jag bor- and -jag går- sounding VERY similar. I had to go to slow speed to resolve it.


https://www.duolingo.com/profile/stimulletion

What's wrong with "an important fair"?


https://www.duolingo.com/profile/Peter147810

i agree that 'fair' is a good translation. many swedish marknader are temporary selling events, e.g., hästveda hästmarknad or markaryd marknad.


https://www.duolingo.com/profile/CedSgm7N

So, what is the Swedish word for 'supermarket'?


https://www.duolingo.com/profile/Driper4

people lived in corona age will relate to this one....

Learn Swedish in just 5 minutes a day. For free.