1. Forum
  2. >
  3. Thema: French
  4. >
  5. "Il faut contacter ses parent…

"Il faut contacter ses parents."

Übersetzung:Man muss ihre Eltern kontaktieren.

January 8, 2015

5 Kommentare


https://www.duolingo.com/profile/Gerald655332

Dachte das deutsche "man" ist das französische "on". Und "il" bedeutet doch "er". Deshalb hätte ich als deutsche Übersetzung "Er muss ihre Eltern kontaktieren." erwartet. Oder liege ich da falsch?


https://www.duolingo.com/profile/NiFuchs

"Il faut" ist da ein fester Ausdruck. Man muss, man braucht, es ist nötig. Z.B. Il faut un adaptateur: Man benötigt einen Adapter/ Es ist ein Adapter nötig.


https://www.duolingo.com/profile/Erika900196

Und wie heisst: er muss seine Eltern kontaktieren?


https://www.duolingo.com/profile/FrankRiswick

Il doit contacter ses parents.


https://www.duolingo.com/profile/Birgit273798

Warum ist ihre Eltern falsch?

Lerne Französisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.