"Nic nie jest pozytywne."

Tłumaczenie:Nothing is positive.

3 lata temu

7 komentarzy


https://www.duolingo.com/olciawin

Tak mówi pesymista. Ja jako optymista powiem "Everything is positive"

3 lata temu

https://www.duolingo.com/Kevin606910

Źle mają to zrobine !?

1 rok temu

https://www.duolingo.com/wojciech.tr

Nothing is positive - Ja bym przetlumaczyl jako "Nic JEST pozytywne", jak podalem Nothing is NOT positive wywaliło błąd. Moim zdaniem zdanie Nothing is positive nie jest poprawnym tlumaczeniem.

1 rok temu

https://www.duolingo.com/AnnaWojtko1

Jest poprawne.

1 rok temu

https://www.duolingo.com/Karolina952704

Dlaczego anything isn't positive nie jest poprawne? Może ktoś zaawansowany wytłumaczyć.

1 rok temu

https://www.duolingo.com/MateuszWil13

W języku angielskim nie ma podwójnych zaprzeczeń.

5 miesięcy temu

https://www.duolingo.com/Jacek723680

Nothing is positive - nic nie jest pozytywne? Chyba raczej: Nic jest pozytywne.

2 tygodnie temu
Naucz się angielskiego w zaledwie 5 minut dziennie. Za darmo.