Duolingo is the most popular way to learn languages in the world. Best of all, it's 100% free!

"Zijn de prinsessen met elkaar getrouwd?"

Translation:Are the princesses married to each other?

3 years ago

11 Comments


https://www.duolingo.com/jcarlosmjr
jcarlosmjr
  • 25
  • 19
  • 12
  • 12
  • 12
  • 4
  • 3

A modern fairy tale

3 years ago

https://www.duolingo.com/derangedlinguist
derangedlinguist
  • 21
  • 18
  • 15
  • 14
  • 13
  • 10
  • 9
  • 8
  • 8
  • 8
  • 7
  • 7
  • 7
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3

It's fitting that I came across this sentence on the day gay marriage was legalised here in Ireland!! :)

3 years ago

https://www.duolingo.com/AnCatDubh
AnCatDubh
  • 17
  • 14
  • 14
  • 13
  • 13
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 10
  • 10
  • 9
  • 9
  • 9
  • 9
  • 8
  • 8
  • 7
  • 6
  • 6
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1354

GrĂ¡ is law!~<3

2 years ago

https://www.duolingo.com/Soglio
Soglio
  • 25
  • 25
  • 22
  • 17
  • 17
  • 11
  • 11
  • 8
  • 2
  • 2

Is this English translation correct? Wouldn't the princesses necessarily be sisters?

3 years ago

https://www.duolingo.com/Simius
Simius
Mod
  • 19
  • 12
  • 11
  • 9

No, they can be princesses from different kingdoms...

3 years ago

https://www.duolingo.com/Steffi_of_Arc

Or it could be one was born a princess and the other became a princess through the marriage

3 years ago

https://www.duolingo.com/Soglio
Soglio
  • 25
  • 25
  • 22
  • 17
  • 17
  • 11
  • 11
  • 8
  • 2
  • 2

Good point. I hadn't thought of that possibility.

3 years ago

https://www.duolingo.com/Raisinnoir
Raisinnoir
  • 25
  • 25
  • 20
  • 17
  • 14
  • 393

Why is "Are the princesses married WITH each other?" not accepted? "With each other" is the first translation under hover; it is furthermore a proper English sentence.

1 year ago

https://www.duolingo.com/Soglio
Soglio
  • 25
  • 25
  • 22
  • 17
  • 17
  • 11
  • 11
  • 8
  • 2
  • 2

In English, we don't say "married with," but rather "married to."

1 year ago

https://www.duolingo.com/WakaPX
WakaPX
  • 15
  • 12
  • 11
  • 4

I thought this was from the Targaryens

11 months ago