1. Forum
  2. >
  3. Argomento: English
  4. >
  5. "Is it yours?"

"Is it yours?"

Traduzione:È il tuo?

July 26, 2013

64 commenti


https://www.duolingo.com/profile/wonder61

Vogliamo parlare del fatto che ancora non abbiamo fatto la forma interrogativa?


https://www.duolingo.com/profile/fra_franca

si infatti!!!!! io ho saltato perchè pensavo di aver capito male!!!


https://www.duolingo.com/profile/martinapillitu00

Scusate ma qui perché yours e non your


https://www.duolingo.com/profile/_Maurizio_

Your quando è aggettivo yours quando è pronome.

Es: Il tuo cane - quel cane è il tuo  Your dog - that dog is yours

Vale lo stesso per MY/MINE HER/HERS OUR/OURS THEIR/THEIRS


https://www.duolingo.com/profile/Matteo718821

Infatti, duolingo ha sbagliato e ci fa sbagliare anche a noi, se continua così non arriverà mai al livello di babbel o aba English ....... ma purtroppo se lo può permettere perché invece di farci pagare ci mette la pubblicità


https://www.duolingo.com/profile/giannimorandi92

Aaao ma qui state solo a criticà? Li morté


https://www.duolingo.com/profile/larospalove

l'audio è pessimo


https://www.duolingo.com/profile/romualdo.n1

Confermo pessimo


https://www.duolingo.com/profile/susana91

salve ragà! io sono madrelingua spagnola ;-) , vorrei sapere come si dice: è tuo? oppure é il tuo? Grazie in anticipo!


https://www.duolingo.com/profile/giovanni413475

Va bene in tutti e due i casi!


https://www.duolingo.com/profile/DomenicoBa764009

Si può tradurre anche: è il vostro? ....o no?


https://www.duolingo.com/profile/Mirko634272

Certo che mette anche errori banali


https://www.duolingo.com/profile/giomarrrrrr

io sono agli inizi ...non ci vedo e sento benissimo ...eppure al terzo ascolto ho compreso


https://www.duolingo.com/profile/flappina

perché me lo da sbagliato? Solo perché ho messo e' anziché "E' "


https://www.duolingo.com/profile/WeppeDiPalma

No, perché hai messo e-apostrofo al posto della é accentata


https://www.duolingo.com/profile/SimoneLogl

Secondo me, è tuo oppure è IL tuo è una questione di articolo sotto inteso lo si può scrivere come no ,non è un errore in entrambi i modi .


https://www.duolingo.com/profile/2015inglese

Peccato che fra le parole a disposizione per la traduzione non c'è l articolo determinativo il , quindi come si faceva a tradurre "è il tuo ?" Se nelle parole utilizzabili c è tuo ma non il? .??


https://www.duolingo.com/profile/chiara840845

Io non riesco mai a passare il microfono,una volta avevo trovato un modo:spingevi il microfono e lo facevi dire alla vocina ma ora non funziona piu,evidentemente non va bene neanche la pronuncia della vocina


https://www.duolingo.com/profile/FrancescoC585842

Con qiesta domanda si puoo indicare anche " é il vostro " ? ((( Questa cosa mi sta generando parecchia confusione )))


https://www.duolingo.com/profile/FrancoBons

Non capisco dove è l'errore


https://www.duolingo.com/profile/roberta100389

provo a spiegare:forse che yours e' pronome possessivo e cioe' il tuo o il vostro dove rimane sottinteso il compl.oggetto,mentre per dire : e' il suo/vostro gatto?si scrive cosi' :it's your cat? ditemi se ho sbagliato a capire,grazie


https://www.duolingo.com/profile/Alida576574

Ritengo sia corretto.. Anche io avevo fatto la stessa osservazione.. Ma non ho mai avuto conferme.. Secondo me hai ragione


https://www.duolingo.com/profile/SilvioSini

Assolutamente corretto


https://www.duolingo.com/profile/mena326501

A volte la risposta e'esatta e la mette in rosso,non so perche' che fare?


https://www.duolingo.com/profile/Rosanna629276

Ho notato che sia our che your hanno la "s" quando sono l'ultima parola della frase. È giusto così?


https://www.duolingo.com/profile/claudio32131

Mi sembra corretta perche' mi da risposta sbagliata?


https://www.duolingo.com/profile/_Maurizio_

Si usa your quando è aggettivo e yours quando è pronome.

Es: Il tuo cane - quel cane è il tuo  Your dog - that dog is yours

Vale lo stesso per MY/MINE HER/HERS OUR/OURS THEIR/THEIRS


https://www.duolingo.com/profile/Simona431538

Ma ste trombe ogni volta che si sale di livello, sono necessarie?


https://www.duolingo.com/profile/Gian444645

La mia risposta e' esatta ma la considera sbagliata


https://www.duolingo.com/profile/lortta

Ho scritto :is it yours ? Perche' mi dice errore ?


https://www.duolingo.com/profile/cla.c62

Sembra come se le prime parole che pronuncio non le sentisse, succede quasi su tutte le frasi, registra solo l'ultima , capita anche a voi?


https://www.duolingo.com/profile/GiuseppeDe772709

La pronuncia è precaria


https://www.duolingo.com/profile/salvatore2404

quando è forma di domanda si dice yours ? e quando e una affermazione your?


https://www.duolingo.com/profile/Elenac204579

Quando e' plurale si dice yours Quando e' singolare your


https://www.duolingo.com/profile/flappina

perché me lo da sbagliato? Solo perché ho messo e' anziché "E' "


https://www.duolingo.com/profile/Francesco730562

Ho risposto esarramente. Ma mi da l'errore. Lo fa spesso.


https://www.duolingo.com/profile/IvanRenzi

ma tuo è your e yours è tue, vostre, vostro


https://www.duolingo.com/profile/giliola.bo

Ragazzi yeaaaaaah!!!!!!!!!!!!!!


https://www.duolingo.com/profile/sarablack06

io lo dico giusto e non mi dice è corretto vuol dire pessimo audio


https://www.duolingo.com/profile/maurocalli

Io non riesco a comprendere la pronuncia


https://www.duolingo.com/profile/raffaele.f19

Anche io non capisco la pronuncia


https://www.duolingo.com/profile/AngeloAnza

Ma yours non dovrebbe essere senza la s giusto?your e non yours!


[utente disattivato]

    No, perché stiamo usando un pronome possessivo(Yours) e non un aggettivo possessivo(Your). Is it Yours? - E' tua (penna)? <-- Tua Pronome Possessivo - tua è al posto del nome Is it Your pen? - E' la tua penna? <-- Aggettivo Possessivo - tua è assieme al nome Pronomi Possessivi (usati se non si indica il sostantivo di riferimento)= Mine, Yours, his, hers, ours, yours, theirs Aggettivi Possessivi (usati assieme al sostantivo di riferimento)= My, your, his, her, its, our, your, their


    https://www.duolingo.com/profile/AngeloAnza

    Grazie per la risposta ^_^ mi hai chiarito le idee con la tua spiegazione. Forse dovrebbero essere piu' chiari aggiungendo piu' lezioni e magari creando due categorie diverse di agg. possessivi e pronomi possessivi, cosi credo sia piu' chiaro e meno generico di un unica categoria' possessivi'


    https://www.duolingo.com/profile/MarinaVano2

    Grazie x la tua risposta esaustiva : )


    https://www.duolingo.com/profile/francescafranci

    io ho scritto:tttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt e me lo da sbagliato


    https://www.duolingo.com/profile/carlagiacomoni

    La pronuncia non è chiara.


    https://www.duolingo.com/profile/carlagiacomoni

    La pronuncia non è chiara


    https://www.duolingo.com/profile/martufe2000

    avete proprio ragione


    https://www.duolingo.com/profile/pinoeanna

    oltre al fatto che non abbiamo fatto la forma interrogativa vogliamo parlare dell'audio?


    https://www.duolingo.com/profile/qwertym

    va bene anche "è vostro?"


    [utente disattivato]

      si, dal momento che seconda persona singolare e plurale si indicano entrambi con Yours, per i pronomi possessivi.


      https://www.duolingo.com/profile/Claudio_Sacco

      Credo proprio di si!

      Impara inglese in soli 5 minuti al giorno. Gratis.