In English, we can form/develop/present/etc a question. As well as many other variations of "make". (a question) This is Duolingo showing a weak grasp of spoken English. Yet again. It also makes it more difficult for learners to learn how to speak Portuguese more natively when we need to decipher the weak American English presented by DL.