"¿Qué nos están ofreciendo?"

Traducción: Cosa ci stanno offrendo?

[SofiaPepino]

Cosa ci state offrendo?..creo que en este caso están bien las dos,'' ellos nos están ofreciendo'', y ''ustedes nos están ofreciendo''.(10/1/15)

[itastudent]

Correcto. Gracias por reportarlo. (10/1/15)

[SofiaPepino]

;-)

[chiquigova]

Cuando se uso noi (nos, nosotros) y cuando ci.

[marimarhu]

Noi es "nosotros", ci es "nos"

[MiriamPant15]

Me ha pasado que me corrigen oraciones bien escritas, por que?