Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

"Sie schreibt eine detaillierte Entschuldigung."

Traducción:Ella redacta una excusa minuciosa.

Hace 3 años

6 comentarios


https://www.duolingo.com/bpmircea
bpmircea
  • 25
  • 19
  • 11
  • 6
  • 1473

"ella escribe una detallada disculpa" es una traducción correcta también, ok

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/job694880
job694880
  • 25
  • 24
  • 380

Yo escribí "ella escribe minuciosamente una disculpa"

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Adri941658

No veo por qué estaría mal la traducción: "ella escribe una detallada disculpa"

Hace 5 meses

https://www.duolingo.com/Blas534070

No creo que excusa sea un sinonino de disculpa

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/job694880
job694880
  • 25
  • 24
  • 380

Hola, ¿ en este caso tienen que ir en ese concreto orden las palabras? Significan lo mismo en ambos casos. Gracias. Job

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/GuillermoN886687

ella escribe ES CORRECTOOOOO !! corrijan pf

Hace 2 meses