"Baca itu."
Terjemahan:Read it.
January 11, 2015
26 KomentarDiskusi ini dikunci
Diskusi ini dikunci
"It" memang digunakan untuk benda/hewan. Dan tidak ada larangan menggunakan that diakhir kalimat. Kita tidak bisa menggunakan "it" untuk menunjukkan benda yang di luar jangkauan si pembicara. Dapatkah Anda menggunakan kata "Read it" kepada seseorang sedangkan objek yang diminta berada lebih dari 5 meter dari Anda? Jika pertanyaannya "read it", jawaban yang lebih tepat dalam bahasa Indonesia adalah "baca ini". Sedangkan jika pertanyaannya, "baca itu", jawaban yang lebih tepat adalah "read that". IMHO.
Grup belajar paling dasar bhs Inggris Buka tautan ini untuk bergabung ke grup WhatsApp saya: https://chat.whatsapp.com/Kno4XzRCQcZ4d3fyzBqPsi