daily and every day... the second one should not be rather "todos os dias"?