"You eat stew."
Translation:Itheann tú stobhach.
In modern standard irish, sibh for plural you (ye, yous) and tú for singular. It doesn't have the formal/informal use like german or french.
I guess for examples which don't really have context/aren't clear, either of them should do.