Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"C'est un cheval espagnol."

Übersetzung:Das ist ein spanisches Pferd.

Vor 3 Jahren

3 Kommentare


https://www.duolingo.com/Olli_U
Olli_U
  • 24
  • 22
  • 1534

Wie würde man denn: "DIES ist ein spanisches Pferd" übersetzen?

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Aileme
Aileme
Mod
  • 25
  • 25
  • 18
  • 17
  • 14
  • 13
  • 3

Ceci est un cheval espagnol.

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Freox
Freox
  • 14
  • 12
  • 6
  • 2

Gegenfrage: Wo würdest du den Unterschied sehen zwischen 'dies' und 'das'? Entweder werden sie synonym benutzt oder sie werden betont, um zwischen zwei verschiedenen Pferden dar zu legen, nämlich 'diesem/dies (hier)' (ceci) und 'jenem/das (dort)' (cela).

Vor 3 Jahren