Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Издал бы автор этот текст?"

Перевод:Würde der Autor den Text drucken?

3 года назад

4 комментария


https://www.duolingo.com/PolinaAdel

Würde der Autor den text publizieren? напрашивается само собой. А Verlegen - перемещать сюда вообще не подходит.

3 года назад

https://www.duolingo.com/GMTrausch

Подходит

verlegen имеет не одно зачение ... издать

3 года назад

https://www.duolingo.com/PolinaAdel

ok

3 года назад

https://www.duolingo.com/Woldemar_Lut
Woldemar_Lut
  • 22
  • 19
  • 11
  • 11
  • 5
  • 4
  • 3
  • 772

Может быть стоит заменить в русском предложении "издал бы" на "напечатал бы"?

2 года назад