"He does not work anymore due to the dirty fish."
Translation:Han arbejder ikke mere grundet de beskidte fisk.
Okay. I had to come up with a scenario for this sentence: A man went out to eat at a very nice restaurant. He ordered the fish, but when it arrived, it had clearly been dropped on the floor. He complained, but received no apology, no replacement, and no refund. He sued the establishment, won a very large sum of money, and now has no need to ever work again.