"È sotto l'elefante verde?"

Traducción: ¿Está bajo el elefante verde?

[Ricardo562317]

Depende de la que se fume..verde o..

[11del2014]

¿Está debajo el elefante verde? EL ELEFANTE PUEDE ESTAR DEBAJO DE ALGO. Por ello, mi respuesta es correcta. Si hay algo DEBAJO DEL ELEFANTE, entonces es correcta la solución de Duolingo (¿Está DEBAJO DEL elefante verde?) 14/1/2015

[11del2014]

Además Duolingo hace dos sugerencias: DEBAJO y BAJO. No dice DEBAJO DE. 14/1/2015

[kiddo-depido]

También la reporté.

[Adrn91]

Que bruto pongale 0

[VeronicaMa823235]

Puede ser el elefante de un carrusel...

[Deborah0322]

Non ho mai visto un elefante verde

[CFrugone]

De jade o porcelana, puede ser un papel y el elefante está de pisapapel, en ese sentido lo veo absolutamente coherente

[Patrick938491]

"está debajo del elefante..." es perfectamente correcto aunque aquí no lo acepten.

[Luciano602409]

Por favor pongan frases coerentes con algun significado

[Leonora13786]

¡¡Deja las drogas duo!!

[Claudia362787]

Tambien es correcto decir "Esta debajo del elefante verde?"

[SilviaVela479098]

De mi parte, utilizamos el bajo, para decir que un hombre o mujer son bajos de estatura. Y para describir la palabra italiana "sotto", la utilizamos diciendo abajo del elefante, o debajo del elefante.

[SilviaVela479098]

Arriba, abajo.
Bajo del tren las maletas, o las dejo arriva?