Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"Über jeden Fluss gab es eine Brücke."

Übersetzung:Sur chaque fleuve il y avait un pont.

Vor 3 Jahren

8 Kommentare


https://www.duolingo.com/Harald866989

warum wird in der Antwort dann für Fluss fleuve als Übersetzung erwartet, während die Antwort mit rivière als falsch bewertet wird?

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/AdamEgger
AdamEgger
  • 24
  • 15
  • 11
  • 10

was ist fleuve im Vergleich zu rivière

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Langmut
Langmut
  • 23
  • 20
  • 18
  • 4
  • 2
  • 753

Ich hab mal irgendwo die Definition gelesen, daß fleuve ins Meer fließt während rivière in einen andern Fluß mündet.

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Asterixxx

La rivière se jette dans le fleuve, tandis que le fleuve se jette dans l’océan.

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Aileme
Aileme
Mod
  • 25
  • 25
  • 18
  • 17
  • 13
  • 13
  • 100

fleuve ist etwas größer als rivière

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/labevue
labevue
  • 25
  • 16
  • 15
  • 13
  • 3
  • 26

Fleuve entspricht Strom mündet also ins Meer. Rivière entspricht Fluss mündet also in einen Fluss Strom oder See.

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/klekle14

Fleuve könnte man auch als Strom übersetzen

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/Pierrebrice

il y avait un pont au dessus de chaque fleuve = mögliche Übersetzung?

Vor 2 Monaten