"These are people."
الترجمة:هؤلاء ناس.
January 14, 2015
24 تعليقًاهذه المناقشة مغلقة.
هذه المناقشة مغلقة.
These للجمع القريب
Those للجمع بعيد
This للمفرد القريب
That للمفرد البعيد
المعروف هو أن These تطلق على الجمع القريب، و Those تطلق على الجمع البعيد. فهل هذا صحيح؟ وهل هذا هو نفس الفرق بين هؤلاء وأولئك في اللغة العربية؟
These are people.
تعنى انك توصفهم ببساطه هؤلاء ناس و بعدها توقفت عن الكلام و وضعت نقطه لذلك لم تضع أل التعريف.
اما اذا كتبت
These people.......
فهذا يعنى هؤلاء الناس........ مع وضع أل التعريف و عليك ان تستكمل الكلام عنهم او تصفهم بعدها
هؤلاء ناس او أناس بضم الالف لها نفس المعنى لانه قال these are people كلمة these تعني حرف اشارة تدل على الجمع القريب
