"La sala è diversa."

Traducción:La sala es diferente.

January 15, 2015

13 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/VaneHeisterborg

Por qué no "distinta"?

May 14, 2015

https://www.duolingo.com/profile/aurasur

Distinto es algo parecido pero con.....distintas caracteristicas; es decir, es como la especie canina, todos son parecidos pero hay distintas razas con distintas caracteristicas. 

Diferente es algo que no tiene nada que ver uno con otro, como la especie canina y las aves, nada que ver una con otra, tienen caracteristicas MUY diferentes. 

January 6, 2019

https://www.duolingo.com/profile/AlvaroPere11

He de discrepar. Una de las acepciones de diferente de la rae es distinto. Gracias aurasur por tu habitual ayuda, pero en este caso no te puedo dar la razon. Un saludo

January 29, 2019

https://www.duolingo.com/profile/marcelotor16

Por qué no distinta

July 27, 2015

https://www.duolingo.com/profile/GabrielEngels

También significa "está diferente" pero solo acepta "es diferente"

March 18, 2016

https://www.duolingo.com/profile/OscarMasetti0

"distinta" y "diferente" son sinónimos en español.

February 11, 2016

https://www.duolingo.com/profile/GabrielEngels

También distinta!!!!!!

March 18, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Richard_Alvarado

por que no "diferente"?

January 15, 2015

https://www.duolingo.com/profile/AlvaroPere11

Diferente es la respuesta predefinida. Cometerias otro error

January 29, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Emiluchis84

distinta tambien es correcto!

March 4, 2017

https://www.duolingo.com/profile/jesus913516

Insisto, distinta = diferente.

April 3, 2016

https://www.duolingo.com/profile/AlvaroPere11

Instinto como distinto aparece en la rae como en desuso

January 29, 2019

https://www.duolingo.com/profile/AndreaArri112852

así es distinta = diferente ... incluso esta en laa opciones que duo da como posibles traducciones.. CORRIJAN POR FAVOR!!!

March 9, 2019
Aprende italiano en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.