1. Foro
  2. >
  3. Tema: German
  4. >
  5. "El período de tiempo va desd…

"El período de tiempo va desde marzo a agosto."

Traducción:Der Zeitraum geht von März bis August.

January 15, 2015

8 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/CliffDempsey

Si a los meses se los nombra con el articulo, no debería entonces decir: vom März?


https://www.duolingo.com/profile/mercherita

Tengo la misma duda... Yo he puesto vom März... en dativo.


https://www.duolingo.com/profile/samcorro

En esta oración también se podría usar "seit" en vez de "von"? Tengo dudas de cuando debo usar uno u otro.


https://www.duolingo.com/profile/Estrella5371

Seit se usa para un momento en el pasado.

seit zwei Tagen warte ich auf auf ihn. Oder, seit 1945wurde gegründet


https://www.duolingo.com/profile/bea516409

en español no se dice: período de tiempo, es una redundancia, se dice: período.(se sobreentiende que es de tiempo)


https://www.duolingo.com/profile/Uri9003

¿Por qué Zeitraum y no Zeitdauer?


https://www.duolingo.com/profile/Uri9003

Ah, ya pude, es correcto siempre y cuando sea die Zeitdauer y der Zeitraum


https://www.duolingo.com/profile/MariaSofia361784

Está correcto y lo corrigen errado!!!!!

Aprende alemán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.