https://www.duolingo.com/Amazon14

Nel or Nello?

I'm having trouble discerning when to use nel and when to use nello. Could someone please explain to me, which situtations dictate that I use one or the other?

January 15, 2015

10 Comments


https://www.duolingo.com/swntzu

They follow the same rules for when to use il or lo. Instead of butchering the rules with a bad explanation I'll just post the following link:

http://www.oneworlditaliano.com/english/italian-grammar/italian-definite-articles.htm

January 15, 2015

https://www.duolingo.com/Amazon14

Thank you so much! This is very helpful :)

January 16, 2015

https://www.duolingo.com/MadRad2
  • when we use preposition (in) before masculine names which take the article (il) we use (Nel) .. EX : Nel laboratorio ..
  • when we use preposition (in) before masculine names which take the article (lo) we use (Nello) .. EX : Nello Stadio ..
  • when we use preposition (in) before masculine names which take the article (l') we use (Nell') .. EX : Nell'armadio
January 15, 2015

https://www.duolingo.com/swntzu

What about sentences such as "Siamo nello stesso posto."?

January 15, 2015

https://www.duolingo.com/MadRad2

Stesso is a masculine adjective takes the article (lo) because it starts with (S + Consonant letter) , so with ( lo stesso posto ) we use Nello ..

January 15, 2015

https://www.duolingo.com/swntzu

So the use of il or lo actually depends on whether the following word (in this case stesso) fulfills the criteria rather than the noun itself?

January 15, 2015

https://www.duolingo.com/MadRad2

I think so .. it is a rule

January 15, 2015

https://www.duolingo.com/Ifphigenia

yes, that is right. You use lo if the word following begins with an "impure" S i.e. an S followed by a consonant. For example; lo specchio, lo stesso posto. The plural form of lo is gli and the same rules apply plus the fact that gli is also used in front of words beginning with a vowel. For example: gli specchi, gli uomini, gli altri amici.. I hope that helps. :-)

January 15, 2015

https://www.duolingo.com/cherub721

That's right. The reason for using lo is to make the words flow better. That's why it's used in front of tricky consonant combinations like GN, PS, and S+Consonant, as well as Z which is pronounced more like TZ. Since the reason has to do with how the words sound, you choose the article based on the word following the article, which isn't necessarily the noun.

January 15, 2015

https://www.duolingo.com/Amazon14

Thank you!

January 16, 2015
Learn Italian in just 5 minutes a day. For free.