"The guide"

Fordítás: Az útikönyv

[19-54-]

A csoport, vagy egyéni turista vezető nem "guide"? Gyakran hallom így szólítani.

[MZs1977]

Csak én hallom a normál tempójú kiejtést "fügáj"-nak?

[Unczi]

Nem. :D

[fulopkriszta]

A "guide" idegenvezetőt is jelent ez nem hibás megoldás+

[David236909]

Better would be "the guidebook" ... "the guide" would be a person!!

[JohnWeber786406]

útikönyv = "road atlas" ????