R; Nós vamos nos candidatar para um prêmio.
R; Nós vamos nos candidatar a um prêmio.
Nós estamos indo nos candidatar para um prêmio.
"NÓS VAMOS NOS INSCREVER PARA UM PRÊMIO" NÃO ESTARIA CERTO?
Alguém sabe me dizer porquê não se coloca pronome reflexivo nesse tipo de frase?
Ele aceitou o meu Nos vamos nos inscrever para uma premiação
Nós vamos nos inscrever a uma premiação
A resposta "nós vamos nos candidatar a uma recompensa" deveria ser aceita, pois recompensa é um dos sinônimos de award.
Mas apply também não significa aplicar? Quando passa o mouse na palavra apply não aparece a tradução aplicar '-'. Talvez seja pelo contexto que a mesma está inserida?
Em Portugal: prémio