"Δεν έχω αισθανθεί ποτέ τόσο ευτυχισμένος."
Μετάφραση:I have never felt this happy.
πριν από 3 χρόνια
5 σχόλια
kreshkas
- 11
Δεν θα ήταν πιο σωστό εδώ το so παρά το this; Δηλαδή κάπως έτσι "I have never felt so happy." ???
πριν από 3 χρόνια
ChristinaBoloti
- 17
- 12
- 6
ποια είναι η διαφορά μεταξύ του " this " και του "that" στην συγκεκριμένη πρόταση γιατί νομίζω ότι έχω ακούσει να λέγονται και τα δύο
πριν από 2 χρόνια
MakisDemos
- 11
- 4
Καλημέρα! θα μπορούσε κάποιος από τους διαχειριστές να απαντήσει στα δύο εύστοχα ερωτήματα των kreshkas και ChristinaBoloti; Ευχαριστώ εκ των προτέρων!
πριν από 1 χρόνο
MariaKanal
- 25
- 7
Μήπως το so είναι για το άμεσο παρόν? δηλαδή: αισθάνομαι τόσο ευτυχισμένος (τώρα...) Αν η πρόταση ήταν: δεν εχω αισθανθεί ποτέ τόσο ευτυχισμένος πρίν (before) (παρελθόν),θα ήταν σωστό? Με το this δεν το καταλαβαίνω
πριν από 6 μήνες
