"I må godt bruge mine laboratorier til jeres forskning."

Translation:You may use my laboratories for your research.

3 years ago

5 Comments


https://www.duolingo.com/epac-mcl
epac-mcl
  • 25
  • 25
  • 24
  • 1831

Why is it necessary to say "I må godt bruge....", and not just "I må bruge...." ?

3 years ago

https://www.duolingo.com/rasmuscph

'I må godt bruge' if there previously had been confusion about whether they could use the labs. While "I må bruge" would be more like giving permission early on.

3 years ago

https://www.duolingo.com/epac-mcl
epac-mcl
  • 25
  • 25
  • 24
  • 1831

Thanks, Rasmuscph. :)

3 years ago

https://www.duolingo.com/VivianVeile
VivianVeilePlus
  • 25
  • 11
  • 10
  • 2
  • 130

I agree with this too

1 month ago

https://www.duolingo.com/VivianVeile
VivianVeilePlus
  • 25
  • 11
  • 10
  • 2
  • 130

There is a slight difference in the sentence with or without "godt" I må, means you Are allowed. where as, I må godt, is more positive like, you Are welcome.

1 month ago
Learn Danish in just 5 minutes a day. For free.