Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"That person is going to call you or write you."

Traduction :Cette personne va vous téléphoner ou vous écrire.

il y a 3 ans

5 commentaires


https://www.duolingo.com/BenYoung84
BenYoung84
  • 25
  • 25
  • 25
  • 13
  • 13
  • 11
  • 9
  • 181

Notez que "write you" est un americanisme terrible. Pour l'anglais correct on dit "write you" seulement si la clause refere aussi a l'objet direct (par ex. "write you a letter". Sinon on dit "write TO you".

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/pom666
pom666
  • 22
  • 10
  • 5
  • 16

Merci pour la précision

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/johans2103

Pourquoi pas "Cette personne-la"?

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/JMarieS

Il faut faire attention à ne pas oublier l'accent sur le A : cette personne-là.

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/GCHOTEAU

Why not ? It is correct.

il y a 3 ans