Το Duolingo είναι ο πιο δημοφιλής τρόπος για να μάθεις ξένες γλώσσες σε όλο τον κόσμο. Και το καλύτερο; Είναι 100% δωρεάν!

"Η υπογραφή είναι πολύ μικρή."

Μετάφραση:The signature is very small.

πριν από 3 χρόνια

4 σχόλια


https://www.duolingo.com/MariaPavli

Γιατί δεν μπορούμε να χρησιμοποιησουμε το too αντί για το very;

πριν από 3 χρόνια

https://www.duolingo.com/jeanprendiville

Δεν ξέρω στην Ελλενικά αλλά στην Αγγλικά δεν είναι το ίδιο. The signature is too small to read - that is too small to do something. He is too small to run a mile, she is too small to play in the park. He is very small simply describes the person. Ελπίζω οτί θα σε βοηθήσει.

πριν από 3 χρόνια

https://www.duolingo.com/unlucky5
unlucky5
  • 25
  • 23
  • 9
  • 9
  • 6
  • 5
  • 4
  • 2

Νομίζω πως με το "too" προσδιορίζουμε αυτό που ξεπερνάει τα όρια (ανοχής, ομαλότητας, κανονικότητας κλπ.) και προκαλεί πρόβλημα, άρνηση και απόρριψη. Διορθώστε με αν κάνω λάθος.

πριν από 2 χρόνια

https://www.duolingo.com/Nikos140615

using too shows that there is a problem with the situation.

πριν από 2 χρόνια