1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "On je nezvladatelný."

"On je nezvladatelný."

Překlad:He is out of control.

January 17, 2015

9 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/Jirka280577

A co intractable?


https://www.duolingo.com/profile/JasonGrace11

Taky mi to neuznalo...


https://www.duolingo.com/profile/Jitka69427

A co uncontrollable


https://www.duolingo.com/profile/bt70bt

Neuznalo mi to tuto nápovědu. Tak proc to tam je? Kdo ze soudruhů udělal chybu???


https://www.duolingo.com/profile/Sussi007

he is intractable....? Proč nelze uznat?


https://www.duolingo.com/profile/Marie150590

Intractable neuznáno a měloby


[deaktivovaný uživatel]

    Prečo mi to neuznalo vetu: he is unmanageable?


    https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

    Protoze v tech prekladech chybela. Doplneno.


    https://www.duolingo.com/profile/PavelAlfiS

    Stejně tak má být uznáno i ,,he is intractable". Oproti překladu ,,he is out of control" což je spíše ,,mimo kontrolu", a to není zas až tak stejného významu.

    Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.