"Ele diz a ela que é impossível."
Tradução:He tells her that it is impossible.
24 ComentáriosEsta conversa está trancada.
estranho...
eu coloquei he says her that is impossible e deu erro
Soluções corretas: He says to her that it's impossible. He tells her it is impossible.
isso ta certo mesmo pessoal ?? tnxs!!
E também tem de se usar o it junto ao is não é? Pois então, saberia me dizer por que o is não pode ficar sozinho nessa frase? (errei por suprimir o it)
é eu também tenho essa dúvida, creio que seja para expressar algo, ele diz a ela que é impossível , algo é impossível, por isso o it. i think so.
Olá RBarros1.
É bem isso mesmo, você está certíssima!
Tem uma outra alternativa como resposta também:
"He tells her that it is impossible."
Respondendo ao Guilherme. He não é o sujeito da frase, o que é impossível? Alguma coisa indefinida na frase, então em inglês você usa o "it" porque nesse caso o sujeito esta oculto.
oi Vossler, mas o sujeito dessa frase não é o he sei la ? têm como me exclarecer um pouco mais essa frase, estou um pouco confuso
sim, você tem que usar o "it" antes do impossible é necessário em inglês indentificar a pessoa da ação, por exemplo: He tells her he is tired. O "that" antes de He, she, it, etc. é dispensável, vc pode usá-lo ou não. No caso do say é usado to depois, como em listen: He says to her. Listen to the music (escute a música).
Que eu sabia o it só acompanhava o is no começo de frase, ou qdo algo nao é especificado
Eu coloquei talks no lugar de tells, por que o duolingo não aceitou?
Tell, speak e talk não são sinônimos?
Nunca deixe ninguém dizer o que você pode ou não pode fazer. Não desista, insista, persista porque um dia você conquista.!
1014
Coloquei he says her it is impossible... deu errado quando nas dicas também esta a opção says... qual a diferença entre says e tells?
To say= dizer, falar, não para alguém especificamente. He says it's impossible. Ele disse que é impossível.
To tell= dizer a alguém especificamente. He tells her it's impossible.
