- المنتدى >
- الموضوع: English >
- "لديك أسئلة."
"لديك أسئلة."
الترجمة:You have questions.
45 تعليقًا
Do you have questions معناها هل لديك اسئلة .... اى انها جملها استفهامية لكن you have question معناها انت لديك اسئلة ... اى انها جملة خبرية هذا على حد فهمى والله اعلم
do you have questions يعني : هل لديك سؤال؟ you have questions يعني : لديك سؤال
لأنو دائماً Articles a and n بيكونو مع المفرد مستحيل انو a تستعمل مع الجمع لأنها تعني واحد مفرد مش جمع
لان questions جمع و نحن لا نضع a او an للجمع لانهما ياتيان قبل المفرد للدلالةعلي النكرة النكرة
do you have questions . هل لديك أسئلة . you have questions . لديك أسئلة ( يعني معك أسئلة)
لان ترجمت الجملة التي انت كتبتها تدل علي السؤال وهي غير صحيحة لان الجملة تدل علي خبر و ليس سؤال اي جملة خبرية لا استفهامية
do you have questions ترجمتها تكون "هل لديك اسئلة" لكن الجملة هنا تقول "لديك اسئلة" لذا لا نستعمل do
هذا ليس سؤال .. لو كان سؤال لكانت الاجابة Do you have questions? لكنها جملة مؤكدة .. لديك أسئلة. ( نلاحظها من دون إشارة استفهام ) You have questions.
شكرا لكم لقراءة التعليق hkha992@gmail.com
التعليم مع وجود منافسة أقوى و اسرع ... أريد اصدقاء نتعلم معهم و ننافسهم ... من معي بذلك ؟ hkha992@gmail.com
حتى انا نفس الشي اذا كان المشرف مال الانجليزي بيرحم وبخليها صح لانه الا حرف
هو ايه الفرق ما بين you و your .
انا كتبت السوال كده
Your have questions قالي غلط ما هو الفرق بقا
