"Han er i god tilstand."

Translation:He is in good condition.

3 years ago

4 Comments


https://www.duolingo.com/epac-mcl
epac-mcl
  • 25
  • 25
  • 25
  • 1861

"He is in good shape", rejected. http://idioms.thefreedictionary.com/in+good+shape

3 years ago

https://www.duolingo.com/rasmuscph

Tilstand is usually something you would use to describe something like a car or a house. Not a person.

3 years ago

https://www.duolingo.com/epac-mcl
epac-mcl
  • 25
  • 25
  • 25
  • 1861

Once again thanks, rasmuscph. I think you have misunderstood my comment though because my answer was in English, and not Danish. "In good shape" is the usual expression in the UK. " in good shape and *in good condition physically and functionally sound and sturdy. (Used for both people and Things)."

3 years ago

https://www.duolingo.com/bjarkehs
bjarkehs
  • 12
  • 10
  • 6
  • 4

That would probably be more like "Han er i god stand". I am aware that some of these sentences are borderline of being wrong, but yeah.

3 years ago
Learn Danish in just 5 minutes a day. For free.