"There is a note under the door."

Nu se poate si cum am scris eu? (Este un biletel sub usa). nu am de unde sa stiu ca se refera la nota... nimeni nu foloseste acest cuvant in acest context.

Acolo este o nota sub usa. Ce rol are " there" ? Is a note under the door=este o nota sub usa