I'm not a native speaker, but personally I think that would change the emphasis - the number of murders has increased in the city implies to me that the number has gone down or stayed constant elsewhere. But that might just be me reading too much into it.