Translation:The zombies are coming up from their graves.
They each have one grave, shouldn't they be coming out of their graveno s? And I think it would sound better if they came out of their grave instead...
Actually, whereas we usually use the singular in Spanish and Portuguese, we often use the collective plural in English. English was designed to be.. a little weird I think.