1. Forum
  2. >
  3. Sujet : English
  4. >
  5. "Is your hat orange?"

"Is your hat orange?"

Traduction :Ton chapeau est-il orange ?

July 31, 2013

27 messages


https://www.duolingo.com/profile/sambavenus

Comment dit on alors : est ce ton chapeau orange?


https://www.duolingo.com/profile/sarah322508

Is your hat orange ?


https://www.duolingo.com/profile/Alfred426850

Je me suis posé la même question


https://www.duolingo.com/profile/bola75

Moi j'ai plutôt compris(c'est ton chapeau orange


https://www.duolingo.com/profile/GrahamNdP

En anglais, ça = "Is it your orange hat?" :)


https://www.duolingo.com/profile/ChristianL37

pourquoi ne dis on pas "your hat is orange ?"


https://www.duolingo.com/profile/FrenchPlasma

on peut dire "your hat is orange?" en Anglais, si vous parlez, mais c'est souvent utiliser comme une exclamation de suprise et question. Example: "I was wearing my orange hat to the St. Patrick's Day dance" "Your hat is ORANGE???". Je pense que duo ne regarde pas la ponctuation.

Mais generalement, si on veut savoir le couloir de son chapeau, ou si on ecrit quand on n'entend pas la voix qui monte au fin de question, on doit ecrire (ou dire) "Is your hat orange".

Ton chapeau est orange (statement or question depending on punctuation and tone of voice) - "your hat is orange" (statement) or "is your hat orange?" depending on voice

Ton chapeau, est-il orange (question only) - Your hat, is it orange? or, Is your hat orange?

Est-ce que ton chapeau est orange (question only) - Is your hat orange?


https://www.duolingo.com/profile/ShuanOolon

De la ❤❤❤❤❤ votre reconnaissance vocale incapable de prendre hat et orange sa m'énerve de perdre des points pour ces ❤❤❤❤❤❤❤❤❤


https://www.duolingo.com/profile/CyrielRico

'Est-ce votre chapeau orange?' N'est pas correct ?


https://www.duolingo.com/profile/Jean-Dani

Prononciation de la voix catastrophique. On entend is your red ..


https://www.duolingo.com/profile/Juluismont

"Est-il orange ton chapeau?", mais c'est pourtant correcte!


https://www.duolingo.com/profile/loulou867

Y comprend rien duo tu decortique les mot mais rien a fair y comprend rien meme si u augment le volume y comprend toujour pas....


https://www.duolingo.com/profile/Martin678326

Vous savez que Duolingo plus est une arnaque?

Si vous voulez plus d'informations sur le sujet n'hésitez pas a me contacter ou de m'envoyer un message mon numéro de téléphone est 06437890 ou laissez moi un message sur ce commentaire.


https://www.duolingo.com/profile/bob27615

C'est original


https://www.duolingo.com/profile/Hanna606353

Ma réponse est juste!!!!!


https://www.duolingo.com/profile/Hamid142530

On peut très bien utiliser cette forme interrogative. Elle est parfaitement correcte en Français


https://www.duolingo.com/profile/Odile277518

Impossi ble à comprendre.


https://www.duolingo.com/profile/Odile277518

Je pense que je vais arreter duolingo. La prononciation est impossible à comprendre


https://www.duolingo.com/profile/pavardoliv

Est il orange ton chapeau ? Devrait etre bon mince


https://www.duolingo.com/profile/gregcams

Pour moi c est: est ce ton chapeau orange?


https://www.duolingo.com/profile/AlyssanePe

J'ai écris Ton chapesu est t'il orange mais ces presque la meme affaire!


https://www.duolingo.com/profile/MEGOLVE

Moi j'ai compris "is your hat green" et non orange. J'ai ecouté et réecout


https://www.duolingo.com/profile/googilyas

Est ton chapeau orange ? Ce n'est pas correct ?


https://www.duolingo.com/profile/hurst4

Quel accent , difficile de comprendre


https://www.duolingo.com/profile/Peacandlove76

Je ne vois pas la difference entre "ton chapeau est-il orange" et "est-ce que ton chapeau est orange", avez vous une explication s'il vous plaît ?


https://www.duolingo.com/profile/GrahamNdP

Les deux sont acceptés par Duo! :)

Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.