"Ma è un buon inizio."

Traducción:Pero es un buen inicio.

January 19, 2015

5 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/JCV2040

Pero es en buen comienzo

January 19, 2015

https://www.duolingo.com/profile/AlvaroPere11

Reporten

August 13, 2019

https://www.duolingo.com/profile/pilarespi

comienzo, principio, creo que ambos sinónimos deberían ser aceptados

May 14, 2015

https://www.duolingo.com/profile/HorseLuisCodep

No se, tal vez la palabra comenzo también exista en italiano, y ya sabéis que hay que traducir "literalmente" siempre que haya traducción directa.

January 16, 2016

https://www.duolingo.com/profile/AlvaroPere11

En general te daria la razon, pero creo que duo falla muy a menudo en esto, asi que no esta de mal reportar. Si es cierto que, para evitar problemas, lo mejor es ser lo mas literal posible

August 13, 2019
Aprende italiano en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.