1. Forum
  2. >
  3. Argomento: Duolingo
  4. >
  5. Portoghese per chi parla ital…

https://www.duolingo.com/profile/crijanj

Portoghese per chi parla italiano

Perché non c'è un corso di portoghese?! :(

January 19, 2015

47 commenti


https://www.duolingo.com/profile/Larissa_M.

Sono brasiliana e sto imparando italiano. Allora io mi domando: Perché non c'è un corso di italiano per chi parla portoghese? :( il modo migliore è usare l'inglese per imparare l'italiano :/ Questo sito si chiama "triolongo" hahahaha

Scusa per il mio italiano, sto ancora imparando la lingua :P


https://www.duolingo.com/profile/Dolce73

Io uso spagnolo-portoghese :(


https://www.duolingo.com/profile/AlessandroGrandi

Mi sono proposto a farlo, ci sono altri interessati?


https://www.duolingo.com/profile/cinzia591375

io sono interessata al corso italiano portoghese grazie


https://www.duolingo.com/profile/Stefano955692

dopo 4 anni sarebbe ora, io mi sono dovuto iscrivere al corso di italiano per portoghesi ma non è la stessa cosa!


https://www.duolingo.com/profile/kiddo-depido

Ancora non c'è un corso di quello, ma tu puoi finire l'albero d'inglese e dopo fare il corso di portoghese per chi parla inglese.

Scusa, io sto imparando l'italiano ancora :D Se trovi errori dimmi :D


https://www.duolingo.com/profile/Andrea.APi

Scusa, io STO imparando italiano ancora. comunque sei bravo !


https://www.duolingo.com/profile/kiddo-depido

Grazie mille!

Come so quando usare "sto" o "sono"?


https://www.duolingo.com/profile/TheShep

When you speak italian, you have to use "sono" (I, they) "sei" (you) "è" (he, she, it) "siamo" (we) "siete" (you) when you're talking about something "you are" and NOT something "you're doing". If you say "Io sono imparando" in italian will sound like "I are learning", it's pretty odd LOL. In italian we use "sto" "stai" "sta" "stiamo" "state" "stanno" to say something we are doing, thus "I'm learning italian" will be "Sto imparando l'italiano" or "I'm coming home" "Sto tornando a casa". Anyway don't worry my friend, italian is pretty tough and you already speak it better than many italians do. Stay strong!


https://www.duolingo.com/profile/kiddo-depido

Wow!! Grazie dieci-mille!!


https://www.duolingo.com/profile/MariaDoge

La frase corretta sarebbe " scusa, sto ancora imparando l'italiano", mettendo il soggetto sottinteso, cioè non ripetuto. Ho pensato di precisare ancora perché sei bravo davvero! Saluti


https://www.duolingo.com/profile/kiddo-depido

Grazie e buona fortuna con l'inglese! :)


https://www.duolingo.com/profile/Dolce73

Io uso portoghese-spagnolo


https://www.duolingo.com/profile/sebby66

io sono interessato al corso italiano- portoghese


https://www.duolingo.com/profile/P13R0

Per il momento stiamo completando italiano per portoghese, subito dopo penso che si farà anche portoghese per italiano.


https://www.duolingo.com/profile/asop901

Si è più saputo nulla di questo progetto?


https://www.duolingo.com/profile/fabyo78

ancora nulla...


https://www.duolingo.com/profile/Sebastiano.celi

quindi ancora non c'è italiano per porteghese, più o meno quando entrerà a rigime?


https://www.duolingo.com/profile/Eljanto

Un corso di portoghese ci vorrebbe! Dopotutto italiano per lusofoni esiste già, quindi Duolingo il corso inverso dovrebbe poterlo ottenere con facilità, no? Non è così che funziona?


https://www.duolingo.com/profile/sebby66

perchè non lo sto facendo?


https://www.duolingo.com/profile/crijanj

Perchè ancora non c'é


https://www.duolingo.com/profile/--bentley--

infatti perchè non c'è????????????????:(


https://www.duolingo.com/profile/crijanj

potresti fare il corso portoghese per chi parla inglese, ma è un po difficile


https://www.duolingo.com/profile/PeppisDemma

Anche io sarei interessato ad un corso italiano-portoghese!


https://www.duolingo.com/profile/manofmooon

Sarei interessato anche io...


https://www.duolingo.com/profile/HicsuntLec

Mi accodo alla richiesta


https://www.duolingo.com/profile/Riccardo499695

se ci fosse un corso di portoghese per italiani lo seguirei


https://www.duolingo.com/profile/galactus14

Interessa anche a me il corso di Portoghese per Italiani


https://www.duolingo.com/profile/Alex_Ianna

@galactus14 andiamo a praticare il Portoghese insieme?


https://www.duolingo.com/profile/damiano.ba2

Sarebbe utilissimo :)


https://www.duolingo.com/profile/saralaurin2

aspetto con impazienza e speranza un corso di portoghese per chi parla italiano!


https://www.duolingo.com/profile/Matimoana

ciao! visto che é da molto tempo che la gente lo domanda ancora non posso credere che non esista ! Io ne ho bisogno... Per favore non lo dimenticare


https://www.duolingo.com/profile/ClaudioNie2

anche io sono interessato al Portoghese


https://www.duolingo.com/profile/ciccio749419

idem, anche io sono interessato ad un corso di portoghese per italiani! Nel frattempo ho ripiegato su quelli per i nativi inglesi..


https://www.duolingo.com/profile/MOLINA223910

I would also be happy if we could learn Portuguese from Italian. Thanks and best regards

Christophe


https://www.duolingo.com/profile/Alex_Ianna

Sono brasiliano e parlo portoghese, se qualcuno vuole imparare Portoghese potrebbe aggiungimi su whatsapp. Sarà un piacere per me. Il mio italiano è di base. +5511 94680-1010


https://www.duolingo.com/profile/ClaudioNie2

quel poco che ho fatto l'ho fatto tramite lo spagnolo


https://www.duolingo.com/profile/Alex_Ianna

Io sono brasiliano della nascita. Si volete praticare, potete contattarmi. Parlo poco Italiano, vivo adesso in Brasile. Segui la mia email: alexandre.iannaccone@gmail.com


https://www.duolingo.com/profile/pasquale31823

Hai parenti ad avellino ? Il cognome Iannaccone e' tipico di Atripalda


https://www.duolingo.com/profile/flavio_peretto

Ci sono novità? io ho finito il corso per imparare Portoghese per chi parla inglese, ma non è la stessa cosa :(


https://www.duolingo.com/profile/riccardoiused

Chi ha fatto il corso da Portoghese a Italiano,potrebbe essere così gentile da farlo anche a processo in verso? Grazie

Impara una lingua in soli 5 minuti al giorno. Gratis.