Tópico: English

"The lamp is European."

Tradução:A lâmpada é europeia.

July 31, 2013

21 Comentários

https://www.duolingo.com/lis4646

    poderia ser abajur também, não?

    July 31, 2013
    https://www.duolingo.com/Jrbrobsrv

      Reporte ao duolingo, só assim que podemos melhorar o sistema.

      November 18, 2014
      https://www.duolingo.com/Ayase-chan

        Abajur é Lampshade

        February 27, 2015
        https://www.duolingo.com/antlane
        • 112

        por que o lampião não pode ser europeu???????????????????????????

        August 31, 2013
        https://www.duolingo.com/danilo_das3

          Por que Lampião é brasileiro! kkkk

          December 4, 2013
          https://www.duolingo.com/MateusViccari

            Lampião seria "oil lamp"

            January 4, 2014
            https://www.duolingo.com/aishameriane
            • 6

            Só eu que pensei em luminária?

            February 19, 2014
            https://www.duolingo.com/eslovaco

              @aishameriane, eu também escrevi "luminária", já que penso que lâmpada é "bulb" (uma vez um americano d Oklahoma me disse isso). E procure no Google Images por LAMP e depois por BULB, veja as imagens que aparecem, o que prova em partes nosso raciocínio...

              May 4, 2014
              https://www.duolingo.com/viannagleide
              • 1661

              lamp /læmp/ US UK substantivo abajur bulb /bʌlb/ US UK substantivo 1 lâmpada

              2 bulbo De acordo com o dicionário Longman

              June 12, 2014
              https://www.duolingo.com/Adaircereser
              • 9

              Não pode ser lustre também?

              February 12, 2015
              https://www.duolingo.com/ext-greeng

                Eu coloquei:" O lustre é europeu." Está errado????Não entendi.

                February 20, 2015
                https://www.duolingo.com/cgthais

                  Lustre é chandelier. Lamp é lâmpada.

                  March 4, 2015
                  https://www.duolingo.com/manusistemah3

                    se uma das opçoes de resposta é lampiao por que responder isso ta errado?

                    February 21, 2015
                    https://www.duolingo.com/Turronex

                      A tradução da palavra está lustre e lampião, tinha que ter lâmpada.

                      February 24, 2015
                      https://www.duolingo.com/Sandramila5

                        A tradução para lamp informada esta errada

                        February 24, 2015
                        https://www.duolingo.com/1lorisc

                          Achei que era lâmpada mas na indicação de palavras para tradução apareceu lampião, coloquei e perdi um coração

                          March 27, 2015
                          https://www.duolingo.com/cidramos

                            eu jurava q era abajur!

                            August 21, 2013
                            https://www.duolingo.com/Edifranklin

                              Na frase anterior 'lamp' foi traduzido como lampião e agora não aceitou a forma: "O lampião é Europeu". WTH? :/

                              September 4, 2013
                              https://www.duolingo.com/tailataila

                                O lustre é Europeu e não aceitou.

                                February 24, 2015
                                https://www.duolingo.com/Mimicrislinda

                                  Podem me explicar a sonoridade da palavra European, nao enrendo como pronunciar

                                  January 14, 2016
                                  https://www.duolingo.com/Josemartis3
                                  Plus
                                  • 376

                                  Segundo me disse um americano lamp(inglês) corresponde abajur ou luminária em português. Lâmpada(PORTUGUES) é bubble light em inglês.

                                  January 4, 2019
                                  SobreTeste de inglês do DuolingoAplicativoProdutosAjudaNormasVagasTermosPrivacidade
                                  Aprenda Inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.